The porn video tag "turned gay" indicates that the scene or storyline involves a person who was previously heterosexual and is now engaging in homosexual activity, specifically with another male partner. This suggests a scenario where a character or individual experiences a change in sexual orientation or curiosity, resulting in participation in same-sex activity. The term "gay" refers to the specific gender preference of the characters involved, which is men in this case.