The term "poyo" seems to be a slang or localized term that may refer to certain sexual acts or positions in adult content. However, it is difficult to pinpoint the exact meaning without further context or information in a different language. It could be a colloquial term specific to a certain region or community, and might require additional knowledge or understanding to properly interpret its meaning.