"M2M" in the context of a porn video tag stands for "Male to Male," referring to sexual content involving two men. This term is used to describe scenes or videos where male-on-male interactions take place, which includes various acts such as kissing, oral sex, and penetrative sex. These types of videos cater to the audience interested in watching or fantasizing about intimate encounters between men.