The porn video tag "gay sleeping" with the added word "gay" signifies a specific niche within the gay adult content genre. This category focuses on scenarios where two or more male partners are involved in sexual activities while either one or both of them are asleep or seemingly unconscious. The term "sleeping" highlights the aspect of unconsciousness, which is a unique twist in the gay porn scene as it differs from typical scenes involving consent and awareness between partners.